A WEBOLDAL FEJLESZTÉS ALATT

Addig megtekinthetitek munkáikat, illetve feliratkozhattok hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljetek az újdonságainkról!

Kik vagyunk?

A TaleHunters már 2015 óta készít játéklokalizációkat. Mindez lelkes, amatőr játékfordításnak indult, de azóta dolgoztunk már együtt fejlesztőkkel, és komoly szakmai tapasztalatot is szereztünk a játékfordítás és a nyelvi minőségbiztosítás területén. Most ezzel a tapasztalattal felvértezve, és továbbra is töretlen lelkesedéssel szeretnénk folytatni a munkánkat a kezdő vagy kisebb játékfejlesztő stúdiókat segítve.

Localization

 

FORDÍTÁSAINK

 

TESZTELÉSEINK

Ezen címek magyarításának a tesztelésében segítettük más fordítók munkáját.

Mutass rá!

TEXTÚRAFORDÍTÁSAINK

Néhány lefordított textúra a Tales from the Borderlands magyarításából.

Közel 300 textúrát módosítottunk a Tales from the Borderlandsben.

A Prosperity Junction-tábla elkészítése nagyjából 10 munkaórát vett igénybe…

…és kb. 10 másodpercig látható a játékban.

Emellett készítettünk grafikai honosítást a Telltale Games több játékához is, többek között számos The Walking Deadhez és a Game of Throneshoz is. 

 
 
Iratkozz fel hírlevelünkre!

...hogy ne maradj le csapatunk híreiről!

Vagy küldj nekünk
üzenetet!

Kérdésed van, esetleg szívesen dolgoznál velünk? Írj nekünk egy üzenetet, és válaszolunk, amint tudunk! 

Kapcsolatfelvétel
arrow&v

Megjegyzés: az oldalon látható tartalmak nem hivatalos, hobbimunkák, hacsak másként nincs feltüntetve.

 
  • Facebook - White Circle
  • Twitter - White Circle

©2019 TaleHunters. Minden jog fenntartva.